-
1 error of measurement
<qualit.mat> ■ Messabweichung f DIN 1319 ; Messfehler m ugs.obs -
2 measuring device
<i&c> ■ Messvorrichtung f -
3 quantity
<tech.gen> (number of items) ■ Menge f< phys> ■ Größe f DIN 1313,5485 -
4 reading
<tech.gen> (e.g. scale, counter) ■ Ablesung f< edp> ■ Lesen n<i&c> (scale, counter) ■ Anzeigewert m<i&c> (of a measurement; e.g. 3 bar) ■ Messwert m<i&c> ■ Messung f DIN 1319-1 ; Messwertanzeige f -
5 actuating variable
-
6 answering time
rare <i&c> (of sensor; to produce a stable output signal) ■ Ansprechzeit f ; Einstellzeit f ; Einstelldauer f DIN 1319 ; Reaktionszeit f rar -
7 conventional true value
<i&c> ■ richtiger Wert m DIN 1319-1English-german technical dictionary > conventional true value
-
8 counting
-
9 error
<i&c> (of instruments) ■ Abweichung f DIN 1319-1<qualit.edp> (in electr. circuits, computer systems) ■ Fehler m ; Defekt m -
10 expectation value
<i&c> ■ Erwartungswert m<math.i&c> (e.g. statistics) ■ mathematischer Erwartungswert m DIN 1319-1 -
11 gage
vt US <i&c> ■ lehren vt -
12 gauge
<tech.gen> (of sheet metal, film, polythene sheeting etc.) ■ Dicke fUS.GB <mvhcl.i&c> (accessory; in-dash or on-dash) ■ Zusatzinstrument n< railw> ■ Spurbreite f< textil> ■ Gauge nvt <i&c> ■ ablehren vtvt <i&c> (thickness of sth.; e.g. of wire, sheet, film) ■ messen vtvt <i&c> ■ vermessen vtvt GB <i&c> ■ lehren vt -
13 influence quantity
<i&c> ■ Einflussgröße f DIN 1319-1 ; Wirkungsgröße f -
14 influencing variable
<i&c> ■ Einflussgröße f DIN 1319-1 ; Wirkungsgröße f -
15 inspection
< qualit> ■ Inspektion f<qualit.i&c> (conformity evaluation by observation or judgment) ■ Prüfung f DIN 1319-1 ; Untersuchung f -
16 measurand
-
17 measured parameter
-
18 measured variable
-
19 measurement
<i&c> ■ Messung f DIN 1319-1<i&c> ■ Vermessung f -
20 measurement engineering
<i&c> ■ Messtechnik f DIN 1319 ; Messwesen nEnglish-german technical dictionary > measurement engineering
- 1
- 2
См. также в других словарях:
DIN 1319 — Die DIN Norm DIN 1319 ist die grundlegende deutsche Norm der Messtechnik. Nachfolgend wird auf die Geschichte und die Titel der einzelnen Normteile eingegangen, messtechnische Inhalte werden in den Verweisartikeln beschrieben. Inhaltsverzeichnis… … Deutsch Wikipedia
DIN EN — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISO — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISO/IEC — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISP — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN IEC — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN ISO — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN 60051 — Die Genauigkeitsklasse eines Messgerätes gibt die maximal zu erwartende Abweichung eines Messwertes vom wahren Wert der gemessenen Größe an, bedingt durch das Messgerät selbst. Normen verwenden den Begriff z. B. für Stromwandler oder direkt… … Deutsch Wikipedia
1319 — Year 1319 was a common year starting on Monday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.Events of 1319* July 8 Magnus VII is elected king of Norway and unites the country with Sweden. * The Polish noble family Mystkowski is… … Wikipedia
1319 en architecture — Décennie 1310 en architecture Années de l architecture : 1307 1308 1309 1310 1311 1312 1313 Décennies de l architecture : 1280 1290 1300 1310 1320 1330 1340 … Wikipédia en Français
Liste von DIN-Normen — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia